Saltar al contenido

#05 – Rivalidad

codigolyoko32 codigolyoko

#05 – Rivalidad

El episodio comienza con una pregunta espinosa: Mientras que Odd insiste en que Jeremías tiene otro aparato, William se presenta. Frente al silencio avergonzado de sus camaradas, ironiza sobre el hecho de que no deberían avergonzarse por él cuando hablan de Lyoko. Mientras está fuera con Yumi para trabajar en una presentación, la cuestión de su reintegración en el grupo es obvia. Pero los héroes no se inclinan por ello. En clase, Odd está a la caza de una chica llamada Elodie cuando se encuentra con un Ulrich retraído. Ulrich se enfurece al ver que Yumi y William pasan tiempo juntos… Lo extraño le tranquiliza, pero no hace falta. Mientras William y Yumi terminan su presentación, el guerrero caído de Lyoko se va a entrenar. Yumi se sorprende al ver que regresa apresuradamente… hasta que se apodera de ella con fuerza: Un fantasma se ha apoderado de la apariencia de William. Ulrich&Odd passing by intervienen. Odd huye con Yumi de mala manera, mientras que Ulrich crea una distracción con el espectro en su cola. Advertido, Jeremías y Aelita se unen a su camarada en la fábrica. La virtualización es rápida, en el Territorio del Desierto. Los héroes se enfrentan a tarántulas que bloquean su acceso a la Torre. Otro problema: ¡Los disparos vienen de quién sabe dónde! Yumi sufre las consecuencias y es inmediatamente desvirtuada. En la Tierra, Ulrich se encierra en el gimnasio donde se encuentra cara a cara con el verdadero William! Después de un malentendido sobre su identidad, Ulrich explica que está siendo perseguido. William, previamente desinformado, ve esto como una prueba más de su expulsión del grupo. A partir de ahí, el diálogo entre los dos adolescentes se vuelve muy tenso. Ulrich expresa claramente su rechazo a ver a William reintegrar el grupo mientras este último lo broncea por su miedo a la competencia. Detrás de ellos, la puerta cede: el clon entra en el gimnasio. En Lyoko, Aelita envía un gran campo de fuerza y revela la posición de la tarántula invisible. Desde allí, Odd la destruye y luego se precipita hacia la torre, dejando que Aelita luche contra los otros monstruos. Desactiva la torre, destruyendo el clon de William. El retorno en el tiempo es (en el sentido de la duda) lanzado. Volviendo a Kadic, la cuenta es salada. Los códigos de Yumi han tenido un gran éxito y XANA se eleva al 75% de su potencia. Lo que los héroes no saben es que esta ganancia de poder permite a XANA atacar de nuevo. Una Torre se activa en el Territorio de la Montaña y la inteligencia artificial ataca las redes telefónicas. Los héroes se dan cuenta rápidamente cuando Odd, mientras redobla sus llamadas a Elodie, ve que su teléfono muestra el acrónimo XANA. Los héroes se enfrentan entonces a un dilema: Odd, Aelita y Yumi no pueden volver a Lyoko inmediatamente. Enviar a Ulrich solo sería peligroso. Decidieron advertir a William. Aelita va al gimnasio para advertir a Ulrich, que ya estaba muy ocupado golpeando un saco de boxeo para deshacerse de la ira de su enfrentamiento con William. Cuando Aelita le dice que va a tener que hacer equipo con William, en un ataque de rabia, se precipita a la fábrica y se virtualiza, decidiendo desactivar la torre sin su rival. Odd y Jeremiah, por otro lado, van a necesitar la ayuda de William. William ironiza la situación antes de ceder y acompañarlos a la fábrica. Les señaló irónicamente cuando llegaron que Ulrich estaba haciendo exactamente lo que le habían acusado de «jugar a lo personal». Mientras Ulrich está luchando contra los Cangrejos, William aparece en Lyoko, se complace en tomar prestada la Obverbike y se une a Ulrich, a quien empieza a provocar. A partir de ahí, en lugar de ayudarse mutuamente, los dos combatientes se enfrentan en un concurso de matar monstruos. En el enfrentamiento, Ulrich es golpeado y se desliza hasta el borde del puente. Apenas compensa el no haber caído en el Mar Digital. Guillermo lo atrapa y lo deja ir para desactivar la torre mientras se ocupa de los monstruos restantes. Una vez que la Torre se desactiva, los héroes se reúnen en el laboratorio. Ulrich se disculpa por su actitud y William es finalmente oficial y permanentemente reincorporado.

Esta web utiliza cookies, puede ver aquí la Política de Cookies